Anna Marta Burve dzejas laikam izvēlējusies Jāņa Rokpeļņa otro dzejoli "Eduards Veidenbaums" no cikla "Trīs", ko 2014. gadā klajā laidis apgāds "Neputns".

Jāņa Rokpeļņa dzejas izlase iekļaujas "Neputna" bilingvālajā "samta sērijā", kurā izdots arī Viljams Šekspīrs, Angeluss Silēziuss, Rainers Marija Rilke, Josifs Brodskis, Volts Vitmens un Žaks Prevērs. Rokpeļņa dzeju angļu valodā atdzejojusi Margita Gailītis. Dzejas izlasē apkopotā dzeja tapusi dažādos laika posmos, senākā – 1964. gadā.