Alesandro Bariko. "Spēle"

Alesandro Bariko ir viens no mūsdienu itāļu daudzpusīgākajiem rakstniekiem un sabiedrības intelektuāļiem, daudzu literāro balvu laureāts. Viņš raksta esejas, lugas, romānus un populārzinātniskos darbus. Par viņa jaunāko latviski izdoto grāmatu "Spēle" Rišārs Verlī raksta šādus vārdus: "Itāļu romānists un esejists uzlūko digitālo pasauli, un šis skatiens ir Umberto Eko cienīgs – vienlaikus skeptisks un romantisks. Pārliecināts, ka arī aiz mašīnām mums vienmēr svarīga būs cilvēka dvēsele. The Game ir futūristiska Umberto Eko "Rozes vārda" versija. Taču 21. gadsimtā vairs nav mūku, kas pārrakstītu grāmatas. Katrs savus noslēpumus glabā pats un dalās ar tiem tiešsaistē. Šis laikmets mūs satrauc un biedē, jo līdzinās mums." Par šo grāmatu tuvāk stāsta tulkotāja Dace Meiere.

Jurga Vile, Linas Itagaki. "Sibīrijas haiku"

Grafiskais stāsts "Sibīrijas haiku", kas domāts pamatskolas vecuma bērniem, lai runātu par 1941. gada deportācijām, šogad kļūs par Starptautiskās Jāņa Baltvilka balvas laureātu. Ko un kā komikss stāsta par traģisku vēstures notikumu, arī vēsta Dace Meiere.

No Jura Kronberga atvadoties, uzklausām dzejnieka Māra Salēja teikto.