Izdevniecības “Aminori” rakstošo kino režisoru literāro darbu tulkojumu sērijā iznācis ievērojamā itāļu kino režisora Bernardo Bertoluči eseju un rakstu krājums “Mana brīnišķīgā apsēstība”. Līvas Trekteres tulkotais vēstuļu, rakstu, interviju un sarunu apkopojums izvadīs lasītāju cauri ievērojamā režisora bērnības atmiņu labirintam, filmu tapšanai, un polemikai presē un sabiedrībā, kas saistīta ar to uzņemšanu kā
Eiropā, tā ASV. Tas ir brīžiem klusināts, uz iekšu vērsts pārdomu teksts, bet brīžiem dzirkstījošs dialogs, uzrādot apbrīnojamu intelektuālas ģimnastikas prasmi. Par savu darbu pie grāmatas, kas atvēršanu piedzīvoja Rīgas starptautiskā kino festivāla ietvaros, attālināti no Itālijas stāsta tulkotāja Līva Trektere, bet radio studijā uz sarunu par Bertoluči eseju krājumu tika aicināti VFS Films vadītājs, producents Uldis Cekulis un kino pētniece Daniela Zacmane.
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Pievienot komentāru
Pievienot atbildi
Lai komentētu, ienāc arī ar savu draugiem.lv, Facebook vai X profilu!
Draugiem.lv Facebook X