Guntis Eņģelis. "Koncerts vectēva pagalmā"

Guntis Eņģelis ar romānu “Koncerts vectēva pagalmā” ir uzdrošinājies iekarot to literatūras perifēriju, kuru veido tā sauktā “ironiskā proza”.Gabaliņu pa gabaliņam Guntis Eņģelis virtuozi saliek kopā apžilbinoši raibu intrigu, vienlaikus iepazīstinot ar amizantu tipāžu galeriju, kurā lasītājs var iejusties gana viegli, turklāt saņemt arī krietnu uzjautrinājuma devu. Arī dramatisku epizožu romānā ir ne mazums – tās saistītas ar cilvēku dzīvības briesmām un attiecību samezglojumiem, kā jau piedzīvojumu literatūrā nākas. Ar Gunti Eņģeli tad arī tiekamies plašākā sarunā.

Sūzena Kolinsa. "Balāde par dziedātājputniem un čūskām" 

Sūzenas Kolinsas "Bada spēles" populāras ir jau 12 gadus. Likās, ka viss ir pabeigts, ka turpinājumu uzrakstīt vairs nav iespējams. Taču Sūzena Kolinsa neķēpājās ar turpinājumiem, viņa ķērās klāt aizsākumam. Maijā pie lasītājiem angļu valodā nonāca Bada spēļu ceturtā grāmata "The Ballad of Songbirds and Snakes", kurai piešķīra kārtas skaitli "0", jo tā apraksta laiku pirms tā, ko bijām iepazinuši pirmajās trīs iznākušajās.  Nepilnu mēnesi vēlāk šo grāmatu jau varēja lasīt arī latviešu valodā. "Balāde par dziedātājputniem un čūskām" vēsta par laiku 64 gadus pirms tā, ko lasām pirmajā grāmatā "Bada spēles". Raidījumā izvaicājam grāmatas tulkotāju Ievu Elsbergu.